IGN just posted:
Animal Crossing Was Deemed So Difficult to Launch Outside Japan, Nintendo's Former Boss Satoru Iwata 'Burst Out in Laughter' After Hearing it Would Finally Happen
Years before Animal Crossing became a global success, Nintendo warned its localisation team how "difficult" it would be to make the game work outside of its native Japan.